Itt a Farsang áll a bál, avagy a malagai karnevál

Miután kipihentük a Szilvesztert és a Három Királyokat, februárban egy újabb fontos esemény, a Karnevál vár ránk. Egy héten keresztül a városban különböző felvonulások, bemutatók, gasztronómiai programok és foglalkozások lesznek. Persze a itteni farsang legfigyelemreméltóbb eseményei a Nagy Jelmezverseny, a Virágok csatája és a Boquerón elégetése.

Úgy tartják, hogy a spanyolországi karnevál gyökerei a római Saturnalia és Lupercalia fesztiválokig nyúlnak vissza, amelyeket Szaturnusz isten és a termékenység tiszteletére ünnepeltek. Ennek az ünnepségnek az egyik legfontosabb része a felvonulás volt, amikor az emberek maszkokat és jelmezeket öltöttek magukra és engedtek mindenféle csábításnak, mint például a társadalmi szerepek megfordítása vagy a hatóságok gúnyolása.

A római kor után a Középkorban a karnevál különösen a pogányság ábrázolása volt, viszont maga az ünnep és a tradíciók nagyon hasonlóak volt a római kori karneválhoz. A falvak népe álarcot vett fel és jelmezek alá bújt, felvonulásokat tartottak, táncoltak és máglyákat állítottak fel, hogy bevonzzák a jó szerencsét. Ebből a korból ered a báb elégetése is, ami az előző évi balszerencsét, gonoszságot és minden rosszat képviselt. Úgy tartották, ha elégetik ezt a bábut, akkor az szerencsét fog hozni.

A kereszténység megérkezésével a karnevált a vallási ünnepekhez, különösen a nagyböjti ciklushoz igazították. Ily módon a nagyböjt kezdete előtti utolsó nap a túlzások és a kicsapongások napja lett, amelyet „húshagyó keddnek” neveztek. Ezt a napot az eredeti hagyomány szerint ünnepelték meg. A karnevál elnevezése, vagyis maga a szó a “carrus navalis” kifejezésből ered, amit annyit tesz, hogy a “hús elhagyása”.

A középkorban a karnevál népszerű ünneppé vált egész Spanyolországban, mélyen gyökerező hagyományokkal minden régióban. Spanyolország északi részén például a „téli karneválokat” ünneplik, amelyek magukban foglalják a társulatok felvonulását, az emberek pedig a természethez és a helyi mitológiához kapcsolódó jelmezeket és maszkokat viselnek.  Délen eközben a „nyári karneválokat” tartják, amelyek magukban foglalják a szépen feldíszített ló- és kocsis felvonulásokat, az emberek pedig élénk színű jelmezeket viselnek és Sevillana-t táncolnak.

A 19. század folyamán a karnevál egyre népszerűbb ünneppé vált, minden társadalmi osztályra kiterjedt, és magában foglalta a populáris kultúra elemeit, például a zenét, a színházat és a táncot. Egyes régiókban, például Galíciában, olyan népszerű fesztiválokat hoztak létre, mint az „Entroido”, amelyek magukban foglalják a kelta kultúra elemeit, és a népszerű karaktereket képviselő rongyfigurák égetése jellemzi.

Karnevál közvetlenül a nagyböjt előtt tartják meg és Malagában egy egész héten át tart. Habár ez az időpont minden évben változik, legtöbbször február közepén vagy végefelé kerül megrendezésre, de minden esetben 40 nappal Húsvét előtt.

Ahogy azt fentebb is említettem, még ugyanazon az országon belül is akadnak eltérések az ünneplés formájában és a tradíciókban. Malaga például híres a Virágok csatájáról és a Boquerón elégetéséről, amelyet több százan szoktak elmenni megnézni.

A malagai karnevál tipikus jegyei:

  • a szardella eltemetése/elégetése
  • torkos csütörtök
  • murgas
  • chirigotas és comparsas
  • jelmezes felvonulás és parádék
  • karneváli király és királynő megválasztása

A karnevál nem mással, mint a csodálatos Karneváli király és királynő megválasztásával kezdődik. A helyszín Malaga szíve, a plaza de la Constitución, ahol az érdeklődő szemek összegyűlnek, hogy lássák ki lesz az idei király és királynő. A választást egy rövidebb tipikus farsangi műsor szokta megelőzni.

A karnevál két legfontosabb eseménye között számos felvonulás, murgas, chirigotas és comparsas van a központ minden pontján. Az előadók nem csak az utcákat, hanem a színházat is ellepik és farsangi bolondos hangulattal töltik meg. De hogy pontosan kik ők és mit csinálnak itt elolvashatod:

  • Murgas: a gyakorlatban ugyanolyan művészek csoportja, mint a chirigotas, akik a zenét és színházat vegyítik egybe, csak egy-egy ilyen csoportban maximum 15 fő szerepelhet. Egy vicces zenés éneklős előadás, amelyben a előszeretettel kritizálják a politikát, vagy éppen a társadalmat.
  • Chirigotas: egy 7 -12 főből álló karneválosok kórus csoportja, akik az utcákat járván énekelnek. A legtöbb esetben 7-12 főből áll egy ilyen csoport és 3 különböző hangnemben énekelnek: alt, második hang és tenor. A csoportot különböző hangszerekkel kísérik, mint a gitár, a basszus dob, a sípok, a pergődob és a güiros. Énekeik témája pedig az aktuális politikai helyzet, a hírességek vagy éppen a társadalmi szokások. 
  • Comparsas: a comparsas egyfajta chirigotas, annyi különbséggel, hogy általában körülbelül 14 tagból áll, és hangjukat a következőképpen osztályozzák: contraltos, octavillas, tenorok és másodhangok. A kísérő hangszerek pergődob, gitár és basszusdob, repertoárjuk a következőkből áll: prezentáció, pasodobles, cuplés és egyveleg. A pasodobles mindenekelőtt kiemelkedik, és színpaduk valamivel komolyabb, mint a chirigota. Dalszövegeinek témája azonban továbbra is a kritikai és bosszúálló szempontokra összpontosít.
Egy chirigota malaga utcáján

A karnevál végéhez közeledve kerül megrendezésre a Virágok csatája. A Larios utca közepe lesz a kifutója a jelmezbe bújt felvonulóknak, akik virággal és konfettivel dobálják meg a nézőket, akik persze vissza is dobálnak.

Az utolsó felvonás az “Entierro del boqueron”, vagy a szardella elégetése. A farsang utolsó napján tartják meg a karneváli nagy felvonulást, ahol malaga apraja-nagyja jelmezbe bújik, táncol és mulatozik. A sor végén pedig ott van a boqueron, vagyis a szardella. Ez a hal képviseli az előző évi összes bajt, gondot és problémát, amit mint ahogy őseink is, máglyán fognak elégetni. A búcsú a Malagueta strandon szokott lenni, és ha szeretnénk első sorból látni, akkor időben kell érkezni.

2023-as „boquerón”

A malagai karnevál himnusza az ünnepség egyik legjellemzőbb szimbóluma. A város már számos művésze dolgozta fel és énekelte el ezt a dalt. A lenti videón az egyik feldolgozást láthatod.

Minden évben nagy figyelmet fordítanak a plakát és a videó elkészítésére és idén sem lesz ez másképp. A videón egy remek összeállítást láthatunk az elmúlt évek karneváljairól, a legjobb pillanatokról, a híres felvonulásokról és persze a “boqueron” elégetéséről. 

2024-es malagai karnevál hivatalos videója

A malagai karnevált egyidejűleg több helyszínen is ünneplik. Mindegyik helyszínnek megvan a saját szerepe és programja.

  • A városközpont: Malaga főutcái színes felvonulások és szabadtéri show-k színhelyévé válnak
  • A Plaza de la Constitución: ez az emblematikus tér általában koncerteknek és rendezvényeknek ad otthont a karnevál során
  • Cervantes Színház: ebben a neves kulturális helyszínen különleges színházi és zenei előadásokat tartanak a karnevál alkalmából

Habár a farsang hivatalosan február 11-én kezdődik, a ráhangolódás már sokkal előtte. Így ha a farsang idején nem is tudsz a városban tartózkodni, az előtte lévő ráhangolódásban még részt tudsz venni.

A karnevál nyitó előadása a Picasso Múzeumban. Az előadás este 20:00 órakor kezdődik, Antonio Calvo Maturana és Diego Ríos Padrón vezetésével.

Az énekcsoportok hivatalos versenyének előzetesei a Színművészeti Főiskola színházában. Az előadások este 20:00 órakor kezdődnek, jegyek már kaphatók.

Gasztronómiai programok és koplerák Palma-Palmill negyedben és Teatinos-Universidad negyedben, ahol karneváli paellát és karneváli migas-t készítenek. Mindkettő délután 13:00 órakor kezdődik.

Gasztronómiai programok és koplerák az El Perchel és Ciudad Jardín negyedekben, ahol a Potaje Perchelero és a karneváli paella készül. Mindkettő délután 13:00 órakor kezdődik.

Az énekcsoportok hivatalos versenyének elődöntői a Cervantes Színházban. Az előadások este 20:00 órakor kezdődnek, és jegyek már kaphatók.

A Canterai Nagy Gála a Cervantes Színházban. A jegyek 4€-tól.

Az énekcsoportok hivatalos versenyének döntője a Cervantes Színházban. A jegyek már kaphatóak.

Ekkor kezdődik hivatalosan a malagai karnevál az utcán. Ezen a napon a kiáltványt Máximo Gómez Padilla karneváli nagymester ütemezi és a megnyitó után közvetlenül hangzik el a malagai karnevál himnusza. A megnyitó este 20:00 órakor lesz a Plaza de la Constitución-on.

Ezt követi eset 21:00 órakor a Momo isten és a Karnevál istennőjének megválasztása. A helyszín ismételten a Plaza de la Constitución lesz. Ez az első hivatalos programja a Karneválnak.

Déli 12:00 órakor a Plaza de la Constituciónban Manuela Ruiz és Nacho López adja elő a gyermekek kiáltványát, és megválasztják a gyermek hercegeket és isteneket.

Utána délután 13:00 órától Cruz de Humilladero-ban tartják a Berzas Carnavalescas

Délután 17:30-kor kezdődő Nagy Parádé a központ utcáin halad át. A szórakoztató csoportok Explanada de Santo Domingo sétányáról indul, és Plaza de la Constitución-on fejeződik be olyan 21:00 óra körül.

A buli a központban folytatódik különböző tevékenységekkel és előadásokkal. Délelőtt a piciké a főszerep: 12:00 órakor kezdődik a jelmezes felvonulás a gyerekeknek.

Este pedig a nagyoké a főszerep, 21:00 órakor kezdődik a Drag Queens Nagy Gáláját a Plaza de la Constitución-on. Ebben az évben a „Butchqueens” előadása lesz.

Az utolsó ünnepi szombat lesz a nagy jelmeznap. Délelőtt 13:00 órától El Palo-on tartják a Fideos a la Parte-t. 

A központban egész nap programok lesznek. A legfontosabb események közé tartozik a virágok csatája a Calle Larios-ban, ami este 20:00-kor lesz. 

Utána pedig a jelmezesek nagy éjszakája a Plaza de la Constitución-ban, ahol előadások lesznek, és kiválasztják a legeredetibb jelmezt.

A malagai karnevál utolsó napja. A “boquerónt”, vagy a nagy szardellát a Plaza de la Constitución-on nézhetjük meg mielőtt útnak indul, és utána megünneplik a szardella temetését: egy felvonulást, amely a Calle Larios-tól indul és La Malagueta strandján ér véget, ahol elégetik a szardellát. Az könnyes búcsú olyan 17:30 körül lesz a Malagueta strandon.

Ajánlott olvasmány