Ezen az oldalon a spanyol kultúráról, a gasztronómiáról, a megszámlálhatatlan fesztiválról és ünnepnapokról tudtok olvasni és ízelítőt kapni egy egy félig helyi félig magyar szemével. Vannak hasonló ünnepek eltérő módon, vagy éppen számunkra teljesen újak. Ha szeretnél többet megtudni a malagai és spanyol hagyományokról és életről az utazásod előtt, akkor itt megteheted.
Semana Santa, egy kisszótár, hogy még jobban átéljük
Habár a Húsvét bejegyzésben is esett róla pár szó, itt jobban ki szeretném fejteni, hogy ki kicsoda a felvonulásban, kik rendezik egyatalán ezeket a felvonulásokat,…
Cuajada de carnaval, avagy a farsangi édesség
Minden országnak megvannak a maga finomságai az ünnepekre, a fesztiválokra és a különböző eseményekre, hagyományokra. Míg otthon farsangi fánkot eszünk, itt egy farsangi pitét. A cuajada…
Malagai Színház Fesztivál
A színház szerelmesei nagy várakozással várják a az év első felét, ugyanis ekkor rendezik meg a színházak fesztiválját. Egy fesztivál, ahol a művészi világ krémje…
Halloween Malagában
Halloween, a kedvenc ünnepem. Na jó, lehet, hogy csak a szülinapom és a sok dekoráció miatt. De igaz ami igaz, egy egyre közkedveltebb és populárisabb…
Torrijas, a húsvéti finomság
Eddig még nem telt el úgy Húsvét, hogy nem ettünk volna egy kis finom torrijas-t. Egy spanyol édesség, amitől egészen mindenkinek összefut a nyál a…
Itt a Farsang áll a bál, avagy a malagai karnevál
Miután kipihentük a Szilvesztert és a Három Királyokat, februárban egy újabb fontos esemény, a Karnevál vár ránk. Egy héten keresztül a városban különböző felvonulások, bemutatók,…
San Juan, a legrövidebb éjszaka
Ha jól szeretnéd indítani a nyarat, akkor a San Juan éjszakai ünnepséget ne hagyd ki. Ezen az éjszakán a malagaiak kitelepülnek a tengerpartra, hogy megünnepeljék…
Feria, ünneplés éjjel nappal
Ha megkérdezel egy malagait, hogy mi jut először eszébe az augusztus szót hallván, tuti azt fogja mondani, hogy a Feria. Ezt az egy héten át…
Érdekességek, amiket csak kevesen tudnak
Mielőtt egy másik országba látogatunk, általában szeretünk egy kicsit utánajárni a dolgoknak. Olvasni a hely történelméről, a kultúráról és a legfinomabb falatokról. Kifejezetten érdekességek…
Borkóstoló Malagában, avagy a szőlő mámorában
Borkóstolók, tapas-szal egybekötött borkóstoló, pincészetek látogatása… A borászati turizmus kínálata Malagában gazdag és változatos. A malagai borok múltja régre tekint vissza, mind a termelés, mind…
Gasztroszótár Malaga éttermeihez
Gasztroszótár a malagai ételekhez. A gasztronómiában mindenki megtalálja a kedvére valót, hisz annyi minden közül lehet válogatni, ha tudjuk, hogy mi micsoda. Sok országban nem…
Semana Santa, így telik a Húsvét Malagában
Így a Húsvét közeledtével mi másról is írhatnék, mint a Húsvétről, amit itt úgy ismernek, mint a Semana Santa. Ahhoz képest, hogy a két ország…
Goya-díj, avagy a spanyol Oscar-díj
Ki ne hallott volna már az Oscar-díjról, a híres vörösszőnyegéről, a sztárokról cifrábbnál cifrább ruhákban, a várakozás és az átadás izgalmáról, könnyekről-nevetésről és persze jó…
Peña de los Enamorados, vagyis a szerelmesek sziklája
Ebben a posztban egy igazán különleges cikket fordítottam le nektek a Peña de los Enamorados-ről. Igazából Valentin nap után jött velem szembe a Facebookon és…
Karácsony és a Szilveszter: így telnek az ünnepek a napfényes Malagában, szőlővel, pálmafákkal és tengerparttal
Karácsony és a Szilveszter, de mi is jut először az eszünkbe, amikor erre a két ünnepre gondolunk? A hó, a hideg, a tüzijáték, a beigli…